La transumanza è lo spostamento stagionale di pecore, mucche e capre da un pascolo all’altro. I pastori lo fanno da secoli per dare sempre, in ogni stagione, buon cibo agli animali e, soprattutto, per rispettare i ritmi della natura.
In estate le greggi vengono portate in montagna, dove l’erba e l’aria sono più fresche. In inverno, invece, scendono in pianura, dove il clima è più mite.
Indice dei contenuti
Caratteristiche principali della transumanza
| Elemento | Descrizione |
|---|---|
| Definizione | Migrazione stagionale delle greggi |
| Percorsi | Tratturi (vie erbose antiche) |
| Regioni chiave | Abruzzo, Molise, Puglia |
| Riconoscimento | Patrimonio Immateriale UNESCO (2019) |
Storia della transumanza e significato
La parola transumanza viene dal latino e significa “attraversare la terra”. Non è una tradizione solo italiana: si trova anche in Spagna, Grecia e Francia. In Italia era molto praticata in Abruzzo, Molise, Puglia e in altre regioni.
I pastori percorrevano i tratturi, antiche vie erbose larghe anche 60 metri, che collegavano le montagne alle pianure. Il più famoso è il Tratturo Regio L’Aquila–Foggia, lungo più di 240 chilometri. Queste vie erano vere e proprie “autostrade verdi”, percorse non solo da animali ma anche da mercanti e viaggiatori.
La transumanza come festa: Candela e Pescasseroli
La transumanza non era solo un lavoro. Quando le greggi passavano, i paesi si riempivano di gente ed era un’occasione per stare insieme, con mercati e momenti di festa.
Ancora oggi, in alcuni luoghi, si organizza la transumanza come una festa popolare. Tra questi ci sono Candela, in Puglia, e Pescasseroli, in Abruzzo.
Ogni anno a settembre, i cavalieri partono da Pescasseroli e arrivano a Candela percorrendo il Tratturo Regio. Il viaggio dura circa due giorni e si fa a cavallo. All’arrivo a Candela, il paese si anima con musica e turisti che giungono per partecipare all’evento.
Ma non finisce qui: a maggio, gli abitanti di Pescasseroli tornano a Candela per partecipare alla realizzazione dell’infiorata cittadina, una festa in cui le strade vengono decorate con grandi tappeti di fiori colorati. Questo scambio conferma il forte legame tra i due paesi, che sono gemellati.
La transumanza oggi: turismo e tradizione
Oggi molti animali vengono spostati con i camion, quindi la transumanza come pratica è meno diffusa. Tuttavia, alcune comunità continuano a mantenerla viva, sia per tradizione sia per attrarre turisti. Partecipare è un modo per scoprire la vita dei pastori e il loro stretto rapporto con la natura.
La transumanza patrimonio UNESCO
Nel 2019 la transumanza è stata riconosciuta dall’UNESCO come Patrimonio Culturale Immateriale dell’Umanità. Questo premio serve a ricordare che non si tratta solo di spostare animali, ma di preservare la storia e le tradizioni delle comunità.
La transumanza non è quindi un semplice spostamento di animali. È un legame tra passato e presente, che ci ricorda il lavoro dei pastori e il rispetto per la natura. Le feste di Candela e Pescasseroli dimostrano che questa tradizione è ancora viva e capace di unire le persone.
Fonte immagine: Wikipedia – autore: CamDib
Articolo aggiornato il: 12/01/2026
Il Toro Farnese, noto anche come Supplizio di Dirce, è un imponente gruppo scultoreo di epoca ellenistica o romana, oggi Scopri di più
Un bonsai (盆栽) è un albero in miniatura coltivato in un vaso basso, una vera e propria opera d'arte vivente Scopri di più
«Le donne sono l'altra metà del cielo»: questa è la celebre frase pronunciata da Mao Zedong. Nella storia cinese le Scopri di più
La storia del pannier e il suo utilizzo hanno inizio nel XVII secolo. Per capire esattamente di cosa si tratta, Scopri di più
Nel corso del tempo, Napoli ha dato vita a una straordinaria varietà di comici profondamente legati alla cultura della città. Scopri di più
La pittrice messicana Frida Kahlo è ad oggi ancora molto nota grazie ai suoi dipinti e alla sua carriera, ma Scopri di più
