Home | Letterature e linguaggi | Parole, proverbi e filosofia giapponesi | VOC nel Giappone Tokugawa: un’analisi storica

VOC nel Giappone Tokugawa: un’analisi storica

VOC nel Giappone Tokugawa: un'analisi storica

La VOC (Compagnia olandese delle Indie Orientali) è considerata una delle compagnie commerciali più influenti della storia marittima mondiale, e il suo successo in Giappone rappresenta un caso emblematico di abilità commerciale e diplomazia strategica.
Il lungo capitolo della storia dei rapporti commerciali tra la compagnia e l’arcipelago può essere suddiviso in quattro fasi temporali che ci aiutano a comprendere meglio l’avventura della VOC nel Giappone Tokugawa.

Cronologia della VOC in Giappone

Periodo Focus Commerciale Impatto Culturale
Fino al 1640 Tessuti, oreficeria, beni di lusso Neutralità religiosa e consolidamento
1640 – 1680 Porcellane del Kyūshū, lacche Nascita del Rangaku e medicina occidentale
1680 – 1720 Flora, fauna, artigianato del vetro Primo trattato di botanica (Yamato Honzō)
1720 – 1799 Libri e testi scientifici Arte Ukie e prospettiva lineare

Prima fase della VOC nel Giappone Tokugawa

Il primo periodo, che va dall’apertura delle stazioni commerciali olandesi e inglesi, fino al 1639-1640, è caratterizzata da rapporti delicati con il Giappone, in un periodo di crescenti restrizioni nei contatti con l’esterno. In questo contesto, sia gli inglesi che gli olandesi si trovarono a dover dimostrare la loro neutralità religiosa, scegliendo una strategia commerciale in linea con le severe regolamentazioni imposte dal bakufu. Tale approccio implicava un rispetto rigoroso delle concessioni e degli accordi formalizzati con il governo locale.
Durante questa fase, lo scambio tra i due paesi si rivelò particolarmente vivace e innovativo sul piano culturale e scientifico, apportando significativi stimoli al Giappone. La VOC puntò sul consolidamento della sua rete commerciale, connettendo le sue varie stazioni nell’Oceano Indiano. Da queste rotte provenivano merci pregiate destinate all’isola di Deshima, tra cui fibre tessili, tessuti raffinati, articoli di oreficeria e oggetti di lusso, consolidando così la sua posizione commerciale privilegiata all’interno del mercato giapponese.

Seconda fase della VOC nel Giappone Tokugawa

La seconda fase si estese per circa quarant’anni ed è stata caratterizzata da un incremento significativo dei traffici interasiatici finalizzati a rafforzare e stabilizzare i rapporti con la società giapponese. Durante questo periodo, la VOC avviò un massiccio acquisto di porcellane prodotte nel Kyūshū, realizzate in imitazione di quelle cinesi e coreane. Questo commercio rispose a una crescente domanda europea, così elevata da spingere gli olandesi a importare in Giappone materie prime necessarie per la colorazione delle ceramiche. Oltre alla porcellana, anche le lacche giapponesi divennero estremamente popolari sui mercati europei.
A partire dal XVIII secolo, Deshima era ormai centro d’osservazione e studio della cultura orientale; la lingua olandese iniziò a essere studiata da eruditi locali interessati al cosiddetto Rangaku 蘭学 (“studi olandesi”), dando vita a un intenso scambio di conoscenze tra i due paesi.
In quel periodo, il Giappone iniziò anche a recepire e integrare innovazioni mediche occidentali, grazie all’importazione di nuove tecniche chirurgiche. Questo processo culminò con la fondazione della scuola di medicina Kasuparuyū カスパル流, per volere del medico tedesco Kaspar Schamberger (1623-1706), al servizio della VOC.

Terza Fase della VOC nel Giappone Tokugawa

La terza fase, dal 1680 al 1720 circa, vide espandersi la curiosità occidentale riguardo le scienze naturali asiatiche. In Europa, gli studi descrittivi sulla flora e la fauna beneficiarono notevolmente dell’importazione di esemplari provenienti da Cina e Giappone. Un contributo fondamentale fu apportato dal naturalista tedesco Engelbert Kaempfer (1651-1716), che operò in Giappone tra il 1690 e il 1692, anch’egli sotto l’egida della VOC.
Nel 1707 venne pubblicato il primo trattato scientifico di botanica giapponese, intitolato 大和本草 (“Yamato Honzō“) a cura di Kaibara Ekken (貝原 益軒, 1630-1714), che segnò un importante passo verso la formalizzazione delle scienze naturali nell’arcipelago.
Parallelamente, a partire dalla fine del XVII secolo, l’interesse crescente per l’artigianato del vetro e del cristallo portò alla nascita di numerose vetrerie a Nagasaki, che divenne un centro di produzione di alta qualità.

Quarta fase della VOC nel Giappone Tokugawa

La quarta e ultima fase, dal 1720 al 1799, è stato il momento più fecondo per la divulgazione di scienza e arti occidentali. Lo shōgun Tokugawa Yoshimune (徳川吉宗, 1684-1751) stabilì, nel 1720, l’abolizione del divieto d’importazione di libri europei a esclusione dei testi a carattere religioso. Le opere occidentali attirarono quindi l’attenzione di numerosi artisti giapponesi e il bakufu stesso dette incarico di studiare e riprodurre tecniche e soggetti di dipinti europei. Fu così che, da Nagasaki, presero a diffondersi i cosiddetti yōga 洋画, dipinti d’ispirazione occidentale.
Il 1730 fu anche il decennio della nascita della corrente artistica dell’ukie 浮き絵 (“immagini fluttuanti”), sottogenere dell’ukiyoe 浮世絵 che rappresenta il primo banco di prova per lo studio e l’utilizzo di tecniche occidentali fino ad allora sconosciute agli artisti giapponesi: la prospettiva lineare, il chiaroscuro e l’uso dell’ombra proiettata.

Fonte immagine: Wikipedia

Articolo aggiornato il: 31/12/2025

Altri articoli da non perdere
Opere di Henri de Toulouse-Lautrec: 3 da conoscere
Opere di Henri de Toulouse-Lautrec: 3 da conoscere

Henri de Toulouse-Lautrec è stato un pittore e disegnatore francese che può essere collocato come un esponente dell’impressionismo artistico. Al Scopri di più

Chi era Christopher Marlowe, celebre drammaturgo inglese
Christopher Marlowe

Christopher Marlowe (1564-1593) è stato un drammaturgo, poeta e traduttore inglese, considerato uno dei più importanti esponenti del teatro elisabettiano, Scopri di più

Cose gratuite da fare a Praga: 8 attrazioni da non perdere
Cose gratuite da fare a Praga: 5 attrazioni da non perdere Visitare Praga gratis: perché la città incanta i viaggiatori Praga è una città vivace e colorata, diventata negli anni una delle mete turistiche europee più amate. Molte delle sue attrazioni principali si trovano nel centro, distribuendosi tra la Città Nuova e la Città Vecchia, e si possono apprezzare semplicemente passeggiando. Se si desidera scoprire la capitale ceca mantenendo un budget contenuto, esistono molte cose gratuite da fare a Praga che permettono di coglierne l'essenza magica e artistica. Ecco cinque proposte imperdibili con indirizzi e indicazioni pratiche per raggiungerle. Il John Lennon Wall: un simbolo di pace tra le cose gratuite da fare a Praga Situato nel quartiere di Malá Strana, all'indirizzo Velkopřevorské náměstí, questo muro è un simbolo di pace fin dalla morte di John Lennon. Come arrivare: potete prendere il tram (linee 12, 15, 20, 22) fino alla fermata Malostranské náměstí o la metro (Linea A) fino a Malostranská; da lì, il muro è raggiungibile con una breve passeggiata, molto vicino al Ponte Carlo. È una delle prime attrazioni gratuite di Praga da vedere. Idiom, la Torre di Libri: un'esperienza unica tra le cose gratuite da fare a Praga La seconda attrazione da non perdere è Idiom, la torre di libri situata all'ingresso della Biblioteca Municipale di Praga, in Mariánské nám. 98/1, Staré Město. Come arrivare: la fermata della metro più vicina è Staroměstská (Linea A), a soli due minuti a piedi. Grazie a un gioco di specchi, si viene catturati da un'illusione ottica che fa sembrare la torre infinita. L'accesso è libero durante gli orari di apertura della biblioteca. Vinarna Certovka: la via più stretta del mondo da vedere a Praga gratis Nel pittoresco quartiere di Malá Strana si trova Vinarna Certovka, la strada più stretta al mondo, all'indirizzo U Lužického semináře 24. Come arrivare: per trovarla, dirigetevi verso il Museo di Franz Kafka; la stradina si trova a pochi passi, facilmente raggiungibile dalla fermata metro di Malostranská (Linea A) o dal Ponte Carlo. Larga appena 50 cm e regolata da un semaforo, è una delle cose gratuite da fare a Praga più particolari. Il Paternoster: una delle più curiose cose gratuite da fare a Praga Un'altra esperienza unica è provare il Paternoster, un ascensore a ciclo continuo. Uno degli esemplari più accessibili si trova nel Municipio di Praga, in Mariánské nám. 2, Staré Město. Come arrivare: trovandosi di fronte alla Biblioteca Municipale, le indicazioni sono le stesse della Torre di Libri: scendete alla fermata metro Staroměstská (Linea A). Salire e scendere al volo da questo sistema d'altri tempi è un'attività divertente da fare a Praga senza spendere nulla. Man Hanging Out: l'arte di David Černý tra le cose gratuite da fare a Praga L'ultima delle cose gratuite da fare a Praga che suggeriamo è cercare la statua di Sigmund Freud appeso a una trave. Si trova all'incrocio tra le vie Husova e Skořepka. Come arrivare: la zona è nel cuore della Città Vecchia e si esplora a piedi. Le fermate della metro più comode per avvicinarsi sono Národní třída (Linea B) o Můstek (Linee A e B). L'opera, di David Černý, ha un profondo aspetto filosofico sulla lotta dell'uomo di fronte alle difficoltà. By Deror_avi - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=64329791  

Praga è una città vivace e colorata, diventata una delle mete europee più amate. Molte delle sue attrazioni si trovano Scopri di più

Role model per ragazzi: il vuoto nell’intrattenimento
role models

Oggi, nel panorama dell’intrattenimento per preadolescenti, vengono a mancare dei role model narrativi adeguati: personaggi di serie tv, film e Scopri di più

Poesie sulla primavera, le 3 più belle
Poesie sulla primavera

La primavera è una stagione di rinascita, di fiori che sbocciano e della natura che si risveglia. Questa stagione si Scopri di più

San Giuda Taddeo: il santo delle cause perse e la sua storia
San Giuda Taddeo: il santo delle cause perse

Il 28 ottobre la Chiesa Cattolica celebra San Giuda Taddeo, uno dei dodici apostoli, universalmente conosciuto come il patrono delle Scopri di più

📚 Questo articolo fa parte dell'approfondimento dedicato a: Parole, proverbi e filosofia giapponesi.
Condividi l'articolo!

A proposito di Christian Landolfi

Studente al III anno di Lingue e Culture Comparate (inglese e giapponese) presso "L'Orientale" di Napoli e al I anno di magistrale in Chitarra Jazz presso il Conservatorio "Martucci" di Salerno. Mi nutro di cultura orientale in tutte le sue forme sin da quando ero piccino e, grazie alla mia passione per i viaggi, ho visitato numerose volte Thailandia e Giappone, oltre a una bella fetta di Europa e la totalità del Regno Unito. "Mangia, vivi, viaggia!"

Vedi tutti gli articoli di Christian Landolfi

Commenta