Per chi è amante del mondo orientale o per chi desidera imparare nuove lingue, la scrittura giapponese consiste sicuramente in una scelta interessante. Quando si vuole studiare il Nihongo (termine che indica la lingua giapponese) bisogna conoscere però le sue caratteristiche, molto diverse e complesse rispetto alle lingue occidentali. La scrittura giapponese in particolare non presenta un unico sistema, bensì tre, e ognuno di essi ha un uso specifico. Vediamo nel dettaglio come è strutturata.
Indice dei contenuti
I tre sistemi di scrittura a confronto
La caratteristica principale della lingua giapponese è la coesistenza di tre diversi set di caratteri che vengono usati insieme, spesso anche all’interno della stessa frase. Ecco una sintesi delle loro funzioni.
| Sistema di scrittura | Caratteristiche e utilizzo principale |
|---|---|
| Hiragana (ひらがな) | Usato per la grammatica (particelle, desinenze) e parole native. Il suo stile grafico è morbido e corsivo. |
| Katakana (カタカナ) |
Usato per parole straniere, onomatopee ed enfasi. Il suo stile grafico è s |
Nel corso dello scorso mese sono riemerse nell’area archeologica di Aquinum tre teste marmoree alquanto ben conservate Presso la colonia Scopri di più
Posta nel cuore del Mediterraneo, Napoli è un crocevia trafficato ininterrottamente da tempi remoti, che ha vissuto sulla propria ossatura Scopri di più
Hijra è uno dei termini più utilizzati nella cultura dell'Asia meridionale, in particolare in India, per designare le persone che Scopri di più
Aperto al pubblico dal 1759, il British Museum è ad oggi uno dei musei più importanti del mondo. Esso vanta una collezione di circa 8 Scopri di più
Alcmena, la madre di Ercole, è una figura poco conosciuta all'interno del vasto panorama della mitologia greca. Figlia di Elettrione e Scopri di più
Il romancero è l'insieme delle antiche composizioni poetiche epico-liriche della letteratura spagnola, chiamate romances. Questi componimenti, per lo più anonimi Scopri di più
