Le quattro casalinghe di Tokyo: il romanzo di Natsuo Kirino

Le quattro casalinghe di Tokyo è un romanzo della scrittrice giapponese Natsuo Kirino uscito nel 1997 nella prima edizione originale. In Italia invece il testo è stato pubblicato nel 2003, traduzione curata da Lydia Origlia. Natsuo Kirino è una scrittrice giapponese nota per i suoi romanzi di genere thriller- psicologico dalle tematiche femministe. Kirino iniziò la sua carriera scrivendo romanzi rosa, un genere che non era molto popolare in Giappone ma che le permise di guadagnare qualcosa per vivere. Iniziò poi ad avere un certo interesse verso la scrittura di romanzi psicologici del crimine, infatti, il romanzo Le quattro casalinghe di Tokyo è una delle sue opere più famose, vincitore del Premio della lega degli scrittori giapponesi di romanzi gialli.

Trama e personaggi de Le quattro casalinghe di Tokyo

Il romanzo si concentra su quattro donne che lavorano in uno stabilimento di pasti pronti alla periferia di Tokyo. Lavorano part-time facendo turni di notte. Una sera, una delle protagoniste Yayoi una moglie esemplare, in un attacco di rabbia strangola il marito e telefona Masako Katori che decide di aiutarla a disfarsi del corpo. Le due decidono di farlo a pezzi e buttarlo nei cassonetti della spazzatura della città. Verranno coinvolte anche altre due colleghe, Yoshie, provata dalla sua situazione familiare e Kuniko, una trentenne vanitosa derubata dal marito e minacciata da usurai. Tutte insieme non sono amiche ma sono legate da questo segreto e dalla continua insoddisfazione della vita che sono costrette a vivere. Questo delitto sarà il loro modo di cambiare le loro condizione di vita per sempre.

Le quattro casalinghe di Tokyo e la condizione femminile

I temi che troviamo all’interno del romanzo sono la rivolta contro una vita opprimente e la frustrazione femminile all’interno della società giapponese. Le protagoniste costrette a lavorare in condizioni pessime a tarda notte insoddisfatte della loro vita quotidiana. L’autrice ci fa notare la condizione della donna all’interno della società giapponese costrette a sottomettersi all’uomo e sfruttate con il lavoro pesante, tutte accumunate dal ricercare una vita migliore. Sono donne che vogliono fuggire dalla realtà in cui vivono all’interno della periferia del Giappone contemporaneo. Troviamo anche una disperazione derivante dalla loro situazione economica: il loro lavoro in fabbrica è sottopagato e i mariti con tanti debiti non sono d’aiuto. Il crimine in questo caso diventa simbolo di riscatto personale, una conseguenza a tutto quello che queste donne sono costrette a subire.

Vale la pena leggere il romanzo di Natsuo Kirino?

Sicuramente è un libro da consigliare agli amanti dei thriller psicologici, ma non è solo un romanzo thriller: si tratta di un romanzo che ci mostra la realtà della condizione femminile che viviamo ancora oggi all’interno di una società dominata da uomini, quindi anche su tanti aspetti molto contemporanei.

Ci sono anche molti altri romanzi giapponesi di autori quali Tanizaki o Murakami consigliati per chi ha interesse verso la letteratura giapponese e per chi vuole iniziare ad acculturarsi su autori orientali e qui ne trovate una selezione.

Fonte immagine in evidenza: Amazon