Stato canaglia: origine e significato di un termine controverso

Stato canaglia

Stato canaglia è un’espressione controversa, utilizzata per riferirsi a quegli Stati percepiti come una minaccia per la pace mondiale. Si ritiene che il termine sia stato impiegato per la prima volta negli anni ’80 dall’amministrazione di Ronald Reagan in riferimento alla Libia di Gheddafi, accusata di sostenere il terrorismo internazionale contro gli Stati Uniti.

Cos’è uno Stato canaglia?

Elemento chiave Descrizione
Definizione Nazione considerata una minaccia per la stabilità globale e fuori dalle norme internazionali.
Termine originale Rogue state (inglese).
Origine storica Anni ’80, amministrazione Reagan (riferito alla Libia).
Accuse principali Supporto al terrorismo, uso di armi di distruzione di massa, violazione dei diritti umani.

L’evoluzione del termine: da “Stato canaglia” a “Asse del male”

Il termine Stato canaglia è la traduzione dell’inglese “rogue state”. La parola “rogue” descrive un individuo disonesto o imprevedibile. In politica, indica uno Stato che agisce al di fuori delle norme condivise. L’espressione fu ripresa nel 1994 dall’amministrazione di Bill Clinton, che in seguito preferì la formula più neutra di State of concern (Stato che desta preoccupazione).

La trasformazione più nota avvenne dopo l’11 settembre 2001. L’amministrazione di George W. Bush sostituì il concetto con quello di “axis of evil” (“asse del male”). Nel suo celebre discorso sullo Stato dell’Unione del 2002, Bush identificò una linea che congiungeva Iran, Iraq e Corea del Nord, accusandoli di sostenere il terrorismo e di sviluppare armi di distruzione di massa.

Amministrazione USA Termine utilizzato Stati target principali
Ronald Reagan (anni ’80) Stato canaglia (rogue state) Libia
Bill Clinton (anni ’90) Stato canaglia, poi stato di preoccupazione (state of concern) Corea del nord, Iran, Iraq
George W. Bush (dal 2002) Asse del male (axis of evil) Iran, Iraq, Corea del nord

Quali sono i criteri per definire uno Stato canaglia?

È importante sottolineare che “Stato canaglia” non è una categoria giuridica riconosciuta dal diritto internazionale. Si tratta di un’etichetta politica. Generalmente, i criteri usati per definire uno Stato come tale sono:

  • Il tentativo di procurarsi o sviluppare armi di distruzione di massa.
  • Il sostegno o il finanziamento al terrorismo internazionale.
  • La violazione sistematica dei diritti umani.
  • Il rifiuto di cooperare con la comunità internazionale e di rispettare le norme condivise, come quelle definite nella Carta delle Nazioni Unite.

Oltre a Iran, Iraq e Corea del Nord, nel corso degli anni anche Cuba, Siria e Sudan sono stati inseriti in questa lista, principalmente dagli Stati Uniti, con inclusioni ed esclusioni basate sul contesto geopolitico.

La prospettiva critica: un’etichetta propagandistica?

Secondo autorevoli intellettuali come Noam Chomsky e Jacques Derrida, l’espressione non è altro che uno strumento di propaganda usato dagli USA per giustificare la propria politica estera. Con la fine della Guerra Fredda, l’America avrebbe cercato un nuovo nemico, etichettando come “canaglia” qualsiasi Stato caratterizzato da un forte nazionalismo non allineato agli interessi occidentali. Questa visione richiama la logica del White man’s burden (“il fardello dell’uomo bianco”) di Kipling, in cui l’imperialismo veniva presentato come un faticoso dovere di civilizzazione. Allo stesso modo, l’etichetta di “Stato canaglia” servirebbe a legittimare interventi e politiche egemoniche.

Efficacia e alternative al concetto di Stato canaglia

Molti esperti di relazioni internazionali ritengono il termine controproducente. Si sostiene che questa etichetta impedisca di comprendere le reali motivazioni degli Stati, ostacoli il dialogo e rischi di alimentare le tensioni. Un approccio più costruttivo potrebbe consistere nell’abbandonare categorie vaghe e affrontare le sfide alla sicurezza internazionale caso per caso, attraverso la diplomazia, la cooperazione e il rispetto del diritto internazionale.

Foto in evidenza: Pixabay

Articolo aggiornato il: 30/12/2025

Altri articoli da non perdere
Frasi in inglese con traduzione: le 50 più belle e significative

L'inglese è la lingua globale per eccellenza, capace di unire culture diverse attraverso la musica, il cinema e, naturalmente, la Scopri di più

Dio Zeus: storia, simboli, amori e mito del re dell’Olimpo
Dio Zeus: poteri e caratteristiche del Padre degli dei

Nella religione dell’Antica Grecia, il dio Zeus era il più importante tra gli dèi, colui che comandava su tutto l'antico Scopri di più

Lucifero: tutta la verità dietro l’angelo caduto
Lucifero: tutta la verità dietro l’angelo caduto

Fin da bambini ci viene insegnato a dividere il mondo in bene e male, associando all'angelo il primo e al Scopri di più

La storia della bicicletta: dall’invenzione della draisina alle e-bike
La storia della bicicletta: dal 1871 ad oggi

La storia della bicicletta è un affascinante percorso di innovazione durato oltre due secoli. Questo mezzo di trasporto ecologico, basato Scopri di più

Addio a Paul Auster, il patrono della Brooklyn letteraria
Paul Auster

Paul Auster, celebre scrittore, sceneggiatore e traduttore americano si è spento a New York lo scorso 30 aprile all'età di Scopri di più

Didattica a distanza: strumenti e riflessioni
didattica a distanza

Le scuole sono chiuse a causa del Covid-19 e di conseguenza la didattica in queste ultime settimane ha inevitabilmente subito, Scopri di più

Condividi l'articolo!

A proposito di Marika Burani

Mi chiamo Marika, sono nata a Napoli il 13 Aprile del 2000. Ho frequentato il Liceo delle Scienze Umane ''Eleonora Pimentel Fonseca''. Attualmente studio Mediazione Linguistica e Culturale all'Università degli studi di Napoli ''L'Orientale''. I miei interessi sono la Storia, la Musica, il Cinema e la Politica. Nel mio tempo libero creo vestiti all'uncinetto e ai ferri e gioielli in alluminio e rame.

Vedi tutti gli articoli di Marika Burani

Commenta