La mitologia mondiale è costellata di archetipi che ritraggono la donna come mostro: Medusa, le sirene, le streghe medievali. Spesso queste figure incarnano ciò che il patriarcato trova minaccioso: bellezza, intelligenza e ambizione. Anche la mitologia giapponese ha le sue donne mostruose, e una delle più affascinanti è la yamanba (o Yama-uba), la “strega della montagna”. Ma chi è veramente? Un demone cannibale o un potente simbolo di ribellione femminista?
Indice dei contenuti
Le origini e le caratteristiche del mito
Il termine yamanba significa letteralmente “donna anziana della montagna” e indica uno yōkai (un’entità soprannaturale) del folklore giapponese. La sua leggenda è complessa e ambigua. Nei racconti popolari, è spesso descritta come una vecchia mostruosa con lunghi capelli bianchi ispidi e un kimono a brandelli. La sua caratteristica più terrificante è una seconda bocca nascosta sulla sommità della testa, sotto i capelli, con cui divora le sue prede. I suoi poteri includono una forza sovrumana, la capacità di cambiare aspetto (metamorfosi) e la prescienza. A volte aiuta i viandanti, altre volte li attira in trappola per divorarli. Questo la rende una figura imprevedibile e terrificante.
L’immagine di una donna famelica non è unica del Giappone; fa parte di una paura atavica maschile, legata, come osservato da alcuni antropologi, al timore della castrazione e del potere femminile divorante.
Le due facce della Yamanba: mito e interpretazione
| Visione tradizionale (il mostro) | Interpretazione femminista (il simbolo) |
|---|---|
| Una vecchia strega cannibale che divora uomini e bambini. | Una donna che rifiuta di essere “consumata” dal patriarcato e che “divora” le sue norme. |
| Vive isolata sulla montagna perché è un’emarginata pericolosa. | Sceglie la montagna come spazio di libertà, al di fuori del controllo sociale e familiare. |
| È anziana e grottesca, priva di valore riproduttivo e sociale. | È libera dai vincoli della maternità e del matrimonio, quindi non addomesticabile. |
| La sua mostruosità è una minaccia fisica. | La sua vera “mostruosità” è la sua indipendenza, una minaccia per l’ordine costituito. |
Oltre il mostro: la Yamanba come simbolo di libertà
Il denominatore comune di tutte le leggende è il suo territorio: la montagna. La yamanba è una donna che non può o non vuole vivere nel villaggio, simbolo della società e della famiglia. Rappresenta l’outsider femminile, colei il cui potere non può essere domato. Nella società tradizionale, la donna del villaggio (madre, moglie, figlia) appartiene all’istituto economico della famiglia e ne dipende. Ai margini c’è la “donna del prato” (come la prostituta), che pur essendo un’outsider, è ancora funzionale e disciplinabile dalla società. La yamanba, invece, si situa al di là di entrambi questi spazi. Rifiuta di essere intrappolata in un ruolo fisso e vaga liberamente. La montagna è un’area che non può essere controllata, al di fuori della giurisdizione del villaggio. La yamanba è una figura che non può essere rinchiusa o addomesticata; esiste oltre la comprensione e il controllo degli uomini.
Una rilettura femminista del mito
Se la yamanba appare come una strega crudele, in realtà rappresenta tutto ciò di cui il patriarcato ha paura: una donna che vive sola, che non ha bisogno di un marito né di figli, che è libera dalle catene del sistema familiare. Viene ritratta come anziana perché non è più definita dalla sua funzione riproduttiva. Il suo “divorare” uomini e bambini può essere letto metaforicamente: la yamanba è un pericolo per la società non perché cannibale, ma perché la sua esistenza stessa ne mette in discussione le fondamenta. Oggi, il suo mito può essere riletto in chiave femminista: la yamanba diventa l’icona di una donna soprannaturale che abita uno spazio utopico, la montagna, non ancora raggiunto dal controllo maschile. È l’emblema dell’autonomia e dell’indipendenza femminile.
Fonte immagine: Wikipedia.
Articolo aggiornato il: 02/09/2025
Bronisław Kasper Malinowski, nato a Cracovia il 7 aprile 1884, è stato un antropologo e sociologo polacco di enorme influenza. Scopri di più
Il Giappone è uno dei pochi paesi al mondo che sembra avere il potere di mettere tutti d’accordo. Le sue Scopri di più
In estate, quando il tempo sembra dilatarsi, cresce il desiderio di dedicarsi a letture che nutrano l'anima. La poesia, in Scopri di più
Quando si parla di campi di concentramento, il pensiero corre quasi inevitabilmente al popolo ebreo e al regime nazista. Eppure, Scopri di più
Quel giorno avevo un appuntamento con un mito, un’icona della musica italiana. Le canzoni di Renato Carosone facevano parte della Scopri di più
Henri Matisse è stato un pittore francese, esponente di punta e guida del gruppo espressionista dei Fauves, fondato nel 1905. Scopri di più
