Vita Nostra. Tentativi ed errori, di Marina e Sergej Djacenko | Recensione

Vita Nostra. Tentativi ed errori è un recente testo di Marina e Sergej Djacenko, pubblicato per i tipi della casa editrice Fazi editori (traduzione in Italiano del testo a cura di Silvia Carli e Denise Silvestri). 

Vita Nostra. Tentativi ed errori: il testo 

Vita Nostra. Tentativi ed errori si pone come continuazione del volume Vita Nostra (di cui noi di Eroica Fenice abbiamo scritto una recensione in occasione della sua pubblicazione): seguendone l’impostazione generale, gli autori Marina e Sergej Djacenko procedono con la narrazione già avviata nel primo libro, ampliandola e offrendo spunti per ulteriori suggestioni. 

Trattandosi della prosecuzione della storia presentata in un volume già pubblicato, tralasceremo deliberatamente in questo articolo alcuni dettagli che potrebbero rivelare passaggi cruciali della trama di Vita Nostra. 

La narrazione procede nel solco della precedente: la protagonista, al cospetto di ombre e misteri, si trova a frequentare una sorta di scuola di magia (definita dagli autori del testo come un istituto di “tecniche speciali”); una volta ammessa ai corsi, la protagonista si ritroverà di fronte ad un mondo arcano e pericoloso ove ciò che sembra potrebbe non essere e viceversa; di qui il punto di svolta di Vita Nostra. Tentativi ed errori che porterà la protagonista in un labirintico e vertiginoso chiaroscuro esistenziale.

Una mescolanza di avventura e fantascienza, di azione e di mistero, di passato e presente (con incursioni nel futuro) permea ogni pagina del testo, in cui il lettore se vorrà sarà trascinato; una vorticosa e vertiginosa discesa verso l’annullamento dell’esistenza, verso una trasmutazione che diviene – letteralmente – parola. Marina e Sergej Djacenko conducono la narrazione con lo stile precipuo che aveva caratterizzato già il primo libro: uno stile che da lineare si fa frantumato, fino ad esistere nella sua stessa assenza. 

Una narrazione, quindi, che è ricerca di simboli e forme, una parola che si fa luce e che si fa buio, un continuo susseguirsi di azioni, immagini, riflessioni: proprio come nel primo volume della storia, anche per Vita Nostra. Tentativi ed errori, gli autori Marina e Sergej Djacenko costruiscono una trama composita in cui, alla prevalenza di elementi propri del genere di fantasia, si mescolano contaminazioni nere, psicologiche, perturbanti, surreali e angosciose; lo stile permane diviso: in un primo tempo lineare, arriva poi ad avvolgersi su stesso fino a sgretolarsi in una sintassi quasi inesistente, in coerenza con gli intenti narrativi di oscurità di cui si fa testimone il testo. 

Vita Nostra. Tentativi ed errori è, in sintesi, un libro complesso e particolare in cui stili, storie e generi si intrecciano, così come le riflessioni che lasceranno ai lettori che vorranno seguire gli autori nel loro filo del discorso narrativo. 

Marina e Sergej Djacenko: gli autori 

Marina e Sergej Djacenko, coppia di autori ucraini di letteratura di fantasia, sono stati premiati in Russia e in diversi altri paesi europei per i loro romanzi (si ricordano i premi Migliori autori d’Europa, della European Science Fiction Society, e il Grand Prix de l’Imaginaire, nel 2020). 

Fonte immagine in evidenza: casa editrice Fazi editore