‘O pazzariello, il lubrificatore e l’incensatore: vecchi mestieri ancora in auge

'o pazzariello, il lubrificatore e l'incensatore

‘O pazzariello, il lubrificatore e l’incensatore sono tre antichi mestieri che stanno tornando in auge: la rivalutazione della recente storia partenopea li ha fatti rinascere quando si ritenevano estinti. 

Alla scoperta del pazzariello 

O’ pazzariello è un mestiere, anche se pare difficile oggi chiamarlo così, che veniva esercitato a Napoli dalla fine del ‘700 fino a pochi anni fa. Il pazzariello era un tizio che girava tutta la città accompagnato da un tamburo e talora da un musicante o un «triccaballacche», per pubblicizzare un evento oppure l’apertura di un negozio. Per farsi notare si vestiva eccentricamente con abiti colorati e sgargianti, con un cappellone e medaglie di latta. Faceva un sacco di rumore, cantava, schiamazzava per richiamare l’attenzione; non chiedeva soldi, veniva pagato da colui che voleva essere reclamizzato. 

Recitava filastrocche in rima per reclamizzare il negozio e il suo titolare. Naturalmente, gli scugnizzi napoletani lo seguivano in massa e contribuivano ad aumentare il fracasso che gli era congeniale per attirare l’attenzione.

L’oro di Napoli di Vittorio de Sica

Per avere un’idea precisa di chi era ‘o pazzariello, basta vedere il film L’oro di Napoli di Vittorio De Sica, dove il personaggio del Pazzariello fu interpretato da Totò. Nel film il pazzariello è presentato come un lavoro vero, costante, esercitato da una persona rispettata dai napoletani

Significato del termine nel mondo odierno

Oggi se qualcuno dice «chille è pazzariello» intende  definire una persona come un burlone, scherzoso, divertente.

Se il pazzariello è praticamente sparito, ci sono il lubrificatore e l’incensatore che ancora girano per i negozi del centro antico della città.

Alla scoperta del lubrificatore

Dopo ‘o pazzariello, andiamo a conoscere il lubrificatore e l’incensatore. Il lubrificatore è armato di scopa alla cui sommità ha legato un pennellino; prima chiede una mancia al negoziante; se la ottiene intinge il pennellino in un barattolino di latta colmo di olio esausto di automobili e lubrifica le guide di ferro laterali entro cui scorrono le serrande dei negozi.

L’incensatore

Gira con un barattolo di latta, con carboncini attizzati, sui quali versa scaglie di incenso. In tutta la strada si sente un intenso odore di incenso, a volte piacevole, a volte acre. È vestito con una giacca nera su cui sono attaccati centinaia di cornetti rossi e piccoli scartellati portafortuna. Col fumo vuole scacciare il malocchio da quei negozi e in tempi di crisi molti negozianti lo accolgono volentieri. 

Incontrare l’incensatore si può

Mentre ‘o pazzariello e il lubrificatore sono più difficili da incontrare, l’incensatore lo si trova spesso la domenica mattina al mercatino delle pulci di corso Malta oppure in giro per le pizzerie del quadrilatero d’oro delle pizzerie napoletane, tra Spaccanapoli e via Tribunali.

Fonte immagine in evidenza: Pixabay

Altri articoli da non perdere
Strumenti a fiato: tipologie e sonorità
Strumenti a fiato

Strumenti a fiato: cosa sono e quali sono? Gli strumenti a fiato, definiti anche aerofoni, sono strumenti musicali che permettono Scopri di più

Chi è Eugene Nida: vita e opere dell’esperto di traduzione biblica
Eugene A. Nida e la traduzione biblica

Eugene Nida, nato a Oklahoma City l’11 novembre 1914, è stato un linguista e traduttore statunitense. Il linguista, considerato uno Scopri di più

Territorio dell’al-Andalus, accenni storici e contesto sociale
territorio dell'al-Andalus, accenni storici e contesto sociale

Con il termine al-Andalus si fa riferimento al territorio della Penisola Iberica che fu sotto il dominio musulmano a partire Scopri di più

Zibaldone di Giacomo Leopardi: analisi e temi
zibaldone di leopardi

Dall’estate 1817, Giacomo Leopardi annota su un quaderno appunti e pensieri che sarebbero poi stati raccolti nell'opera monumentale nota come Scopri di più

Autori latini più difficili da tradurre: i 4 più temuti dagli studenti
Autori latini, o i 4 più difficili da tradurre

La traduzione di testi classici in lingua latina è notoriamente un’attività ostica. Nel corso della storia romana, innumerevoli intellettuali hanno Scopri di più

Dio Marduk e la sua importanza per i Babilonesi
dio marduk

Dio Marduk e la sua importanza per i Babilonesi La mitologia babilonese è una parte importante della mitologia mesopotamica e Scopri di più

Condividi l'articolo!

A proposito di Francesca Mercogliano

Vedi tutti gli articoli di Francesca Mercogliano

Commenta