Kūkai e il Tō-ji: il simbolismo del mandala scultoreo

Tō-ji, il suo nome significa letteralmente Tempio Orientale o Tempio a Est, in virtù della sua posizione geografica.
Nell’823, la corte imperiale affidò a Kūkai il compito di completare il Tō-ji, che era in costruzione da trent’anni.
Oltre ai suoi edifici principali, il Tempio Tō-ji vanta anche numerosi tesori artistici di inestimabile valore. Il tesoro nazionale Kon-dō Kyōzō è una struttura in legno che custodisce antichi testi buddhisti. I dipinti su rotolo e le sculture presenti nel tempio sono esempi straordinari dell’arte giapponese tradizionale.

Oggi il Tempio Tō-ji, situato a soli 15 minuti a piedi dalla stazione di Kyoto, è noto soprattutto per la sua pagoda a cinque piani, chiamata Gojū-no-tō, alta 57 metri: è la pagoda in legno più alta di tutto il Giappone. Fino al 1964 fu anche l’edificio più alto della città, finché non venne superato dalla Torre di Kyoto.

Elementi chiave del Tempio Tō-ji

Elemento Descrizione e caratteristiche
Significato nome Tempio Orientale (o Tempio a Est)
Gojū-no-tō Pagoda a 5 piani, alta 57 metri (la più alta del Giappone)
Fondatore chiave Kūkai (Kōbō Daishi) nell’823
Dottrina Shingon (Buddhismo esoterico)
Tesori principali Mandala scultoreo del Kōdō, Triade del Kon-dō

Le fondamenta del Tō-ji

La pianta del tempio è di tipo tradizionale, mentre le sculture e le pitture riflettono gli insegnamenti del mikkyo, buddhismo esoterico.
Il Kōdō fu fatto costruire da Kūkai, che divenne abate del tempio nell’823. Egli conferì al luogo le caratteristiche estetiche e simboliche del buddhismo esoterico Shingon, di cui il Tō-ji divenne la sede centrale. Dopo la sua morte, il progetto fu portato avanti dai suoi discepoli.

Ma concentriamoci ora su una delle parti più affascinanti e misteriose del complesso, che racchiude il cuore dell’arte del buddhismo esoterico: il Kōdō e il Kon-dō.

Il Kōdō

La sala Kōdō fu costruita nell’825 da Kōbō Daishi, nome postumo di Kūkai. Al suo interno fu realizzato un mandala scultoreo composto da 21 statue di Buddha, Bodhisattva e divinità guardiane, disposte a formare un mandala tridimensionale con al centro il Buddha Dainichi, rappresentante dell’universo spirituale.

Attorno a lui si trovano cinque Bodhisattva, i guardiani dei quattro punti cardinali, i cinque grandi Myōō, i Re luminosi e una coppia composta da Bonten e Taishakuten.

Una delle statue più affascinanti della sala è quella di Fudō Myōō, in legno dipinto, alta 1,73 metri.
È circondato da una mandorla fiammeggiante per incutere timore; è raffigurato seduto su un fiore di loto, con una spada in una mano e una corda nera nell’altra. Il suo aspetto minaccioso è accentuato da una smorfia aggressiva, evidenziata soprattutto dai canini sporgenti. Originariamente divinità hindu, in seguito assunse nel buddhismo il ruolo di messaggero. I capelli lunghi sono raccolti in una coda a nove nodi, simbolo delle reincarnazioni che ha giurato di salvare per conto del Buddha. Le fiamme alle sue spalle ne amplificano ulteriormente la potenza simbolica.

Sala di lettura Kōdō del tempio Tō-ji

Fotografo: Daderot

Il Kon-dō

Il Kon-dō, ovvero la sala principale, fu distrutto da un incendio nel 1486 e rimase in rovina per lungo tempo. Venne ricostruito solo nel 1603, durante il periodo Edo, con uno stile architettonico diverso dall’originale.

All’interno si trova una triade di statue: Yakushi Nyorai, il Buddha della Guarigione e della Medicina, Signore del Paradiso dell’Est e divinità invocata per la guarigione da ogni male, sia fisico che spirituale è affiancato dai suoi due assistenti, Nikkō e Gakkō, associati rispettivamente al sole e alla luna. Le tre statue, in legno dorato e circondate da grandi mandorle che ne accentuano la sacralità, risalgono al periodo Momoyama.

Sala principale Kon-dō del tempio Tō-ji

Fotografo: Daderot

I mandala pittorici del Tō-ji

All’interno del Tō-ji si trovano anche due mandala pittorici identificati come tra i più importanti del periodo:

  • il Mandala della Matrice (Taizōkai);
  • il Mandala del Diamante (Kongōkai).

Nel Taizōkai, Dainichi è al centro, circondato da altri Buddha, a loro volta circondati da divinità sempre più piccole e numerose, man mano che ci si allontana dal principio cosmico, rappresentato da Dainichi stesso. Questa struttura è caratteristica dei mandala della matrice.

Il secondo mandala, il Kongōkai, è suddiviso in nove quadranti, simili a rappresentazioni di un tessuto urbano. Anche in questo caso Dainichi è raffigurato al centro in alto. Ai lati si alternano schemi di cerchi all’interno di quadrati, che suddividono il mandala: in ciascun settore sono rappresentate figure simboliche che scompongono l’universo in elementi meditativi.

Fonte immagini: wikicommons

Fotografo immagine copertina: Kakidai

Articolo aggiornato il: 6 Gennaio 2026

Altri articoli da non perdere
Viaggi in treno in autunno: 5 mete europee da raggiungere dall’Italia

Dopo un anno e mezzo di stop quasi totale, per gli amanti dei viaggi sembra finalmente giunto il momento di Scopri di più

Posti instagrammabili in Italia: 7 da non perdere
Posti Instagrammabili in Italia: Top 5 da non perdere

La fotografia è uno strumento potente per conservare i ricordi, soprattutto in viaggio. Nell'era dei social network, ogni scatto diventa Scopri di più

Nowa Huta, da utopia comunista a meta turistica
Nowa Huta, da utopia comunista a meta turistica

Con molta probabilità, negli articoli «10 cose da vedere a Cracovia» non troverete il nome di Nowa Huta. Questo quartiere Scopri di più

Civita di Bagnoregio: storia e consigli sulla città che muore

In provincia di Viterbo, nella meravigliosa valle dei calanchi, sorge la suggestiva Civita di Bagnoregio che è di diritto uno Scopri di più

Gli imprevisti più frequenti in aeroporto: quali sono e come affrontarli senza impazzire

Le abitudini sono cambiate negli ultimi anni ma agosto resta il mese delle vacanze per antonomasia. In queste settimane milioni Scopri di più

Escursioni da Palma di Maiorca: le 7 consigliate
Escursioni da Palma di Maiorca: le 7 consigliate

Palma di Maiorca, il capoluogo delle Baleari, non è soltanto una destinazione affascinante per le sue spiagge e la sua Scopri di più

Condividi l'articolo!

A proposito di Maria Rosaria D'Alessandro

Vedi tutti gli articoli di Maria Rosaria D'Alessandro

Commenta