Poesie di William Blake, le 5 più belle

Poesie di William Blake, le 5 più belle

Eclettico e difficile da classificare, il poeta, pittore e incisore britannico William Blake ci ha lasciato alcune delle più belle poesie inglesi. Sebbene non furono molto apprezzate durante la sua vita, oggi tutte le sue creazioni artistiche sono state rivalutate al punto che Jim Morrison gli ha reso omaggio chiamando la sua band “The Doors”, richiamando la famosa citazione di Blake «If the doors of perception were cleansed, every thing would appear to man as it is, infinite.»

Nato a Londra da una famiglia umile, fin da bambino dimostrò un talento straordinario per la scrittura e il disegno. Nonostante la formazione di base come apprendista incisore, Blake coltivò un immaginario visionario e mistico che avrebbe contraddistinto tutta la sua opera letteraria e artistica.

Rimasto pressoché ignorato in vita, solo circoli ristretti di intellettuali apprezzarono la sua audacia tematica e stilistica. Le sue raccolte poetiche come “Canti d’Innocenza” e “Canti d’Esperienza” trasfiguravano la realtà in simboli e allegorie di grande forza evocativa.

Oltre alla poesia, Blake si dedicò con passione alla pittura e all’invenzione di tecniche di stampa innovative che gli permisero di fondere parole e immagini in opere d’arte complete. I suoi lavori affrontavano temi rivoluzionari come la libertà, l’immaginazione, la critica alla religione istituzionale.

Caduto nell’oblio dopo la morte, fu riscoperto solo nel XX secolo, quando poeti come Yeats e Eliot ne esaltarono il genio visionario. Oggi Blake è considerato un precursore dei movimenti romantici, simbolisti e surrealisti, con un’influenza vasta sulla letteratura e l’arte moderna.

Ecco le sue 5 poesie più belle, tradotte in italiano.

Poesie di William Blake: Non cercare mai di dire al tuo amore

Non cercare mai di dire al tuo amore, una delle poesie più belle di William Blake, parla di un amore perduto.

Non cercare mai di dire al tuo amore
amore che mai non si può dire;
perché il vento gentile si muove
silenzioso, invisibile.

Ho detto il mio amore, ho detto il mio amore,
le ho detto tutto il mio cuore;
tremante, gelido, in terribili paure
ah, se ne va via.

Non appena se ne fu andata da me
uno straniero passò per caso;
silenzioso, invisibile
oh, non ci fu rifiuto.

 

L’angelo

L’angelo, una delle poesie più belle di William Blake, parla della velocità della vita.

Sognai un sogno! Che vorrà mai dire?
Regina ero, e vergine,
guardata da un buon angelo:
pena senza perché mai non s’inganna!

Piangevo notte e giorno le mie lacrime,
e lui me le asciugava;
giorno e notte piangevo
celandogli la gioia del mio cuore.

Così sulle sue ali volò via;
il mattino arrossì;
io il pianto mi asciugai,
e i miei timori armai di scudi e lance.

Egli presto tornò: mai mi ero armata,
così che tornò invano;
gioventù era passata,
e grigie chiome stavan sul mio capo.

 

Poesie di William Blake: Una Divina Immagine

Una divina immagine, una delle poesie più belle di William Blake, associa le parti del corpo ad alcuni difetti o virtù dell’uomo.

La Crudeltà ha Cuore Umano
E Volto Umano la Gelosia
Il Terrore, l’Umana Forma Divina
E Veste Umana la Segretezza
La Veste Umana, è Ferro forgiato
La Forma Umana, un’incandescente Forgia
Il Volto Umano, una Fornace sigillata
Il Cuore Umano, la sua Gola famelica.

 

Non esprimere l’amore

Non esprimere l’amore, una delle poesie più belle di William Blake, è un consiglio del poeta: dice di non esprimere mai l’amore, tanto basta un sospiro per conquistare una persona.

Non esprimere l’amore,
Quello vero è sempre ascoso;
È uno spiro che si muove
Silenzioso, misterioso.

Dichiarai, il mio grande amore
Il mio cuore le si aprì,
Con paure orrende, fredda
Ah, tremando, lei fuggì.

Come fu da me lontana
Un viandante l’accostò,
Silenzioso, misterioso:
Sospirò e la conquistò.

 

Gli auguri dell’innocenza

Gli auguri dell’innocenza, una delle poesie più belle di William Blake, parla della bellezza dei particolari e delle piccole cose della vita.

Vedere un Mondo in un granello di sabbia
e un Universo in un fiore di campo,
possedere l’Infinito sul palmo della mano
e l’Eternita’ in un’ora.

Leggi anche:

fonte immagine: wikipedia

A proposito di Rosalba Rea

Sono Rosalba, amo leggere e imparare cose nuove. Scrivere poesie è sempre stata la mia passione più grande.

Vedi tutti gli articoli di Rosalba Rea

Commenta