Tutti i bambini amano le fiabe e le favole: sono i racconti della buonanotte e l’ispirazione per molti film d’animazione. Ma come nel caso de La Sirenetta, la cui storia originale di Andersen è molto diversa dalla versione Disney, fiaba e favola non sono sinonimi. Anche se la struttura narrativa è simile, si tratta di due modi diversi di raccontare una storia. Scopriamo insieme qual è la vera differenza tra fiaba e favola.
Indice degli argomenti
Analogie tra i due generi
Prima di analizzare la differenza tra fiaba e favola, è utile soffermarsi sulle analogie. Entrambi sono generi narrativi solitamente destinati a un pubblico di bambini, anche se i loro messaggi sono tutt’altro che banali. Le origini sono antiche: la favola risale ad Esopo (VI sec. a.C.), mentre la fiaba è più recente. Entrambe le parole derivano dalla stessa radice latina (for, faris, fatus sum, fari: parlare, raccontare) e si basano sull’invenzione, presentando elementi irreali come animali parlanti o sovrannaturali come magia, draghi e fate.
Caratteristiche della favola
La favola è un racconto breve con un chiaro intento pedagogico. Le sue caratteristiche principali sono:
- Personaggi: i protagonisti sono quasi sempre animali che simboleggiano vizi e virtù umane (ad esempio, la volpe rappresenta la furbizia, la formica la laboriosità).
- Trama e ambientazione: la storia è semplice, l’ambientazione appena accennata e la narrazione si conclude in poche righe.
- Morale: lo scopo è impartire una lezione di vita. La morale è spesso esplicita e diretta. A volte il bene non trionfa, ma prevale il più scaltro per dimostrare una verità amara, come nella favola de La cicala e la formica.
Caratteristiche della fiaba
La fiaba, come quella russa, può avere intenti educativi o di puro intrattenimento. Si distingue per:
- Personaggi: i protagonisti sono esseri umani (principi, principesse, contadini) che interagiscono con creature dai poteri sovrannaturali (fate, streghe, orchi, draghi).
- Trama e ambientazione: il racconto è più lungo e articolato, ambientato in un tempo e luogo indeterminati (“C’era una volta… in un regno lontano”) e ricco di elementi magici.
- Lieto fine: la storia ha quasi sempre un lieto fine, in cui l’eroe o l’eroina, dopo aver superato diverse prove, sconfigge l’antagonista e viene premiato. Un esempio è Cenerentola dei fratelli Grimm.
Tabella riassuntiva delle differenze
Per avere un quadro chiaro e immediato, ecco una tabella che mette a confronto i due generi letterari.
| Elemento di confronto | La favola | La fiaba |
|---|---|---|
| Protagonisti | Animali parlanti che incarnano vizi e virtù. | Esseri umani che incontrano creature magiche. |
| Elemento centrale | La morale esplicita. | La magia e l’avventura. |
| Ambientazione | Semplice e indefinita (un bosco, un prato). | Indeterminata e fantastica (“C’era una volta…”). |
| Finale | Non sempre a lieto fine, funzionale alla morale. | Quasi sempre a lieto fine, con il trionfo del bene. |
| Lunghezza | Breve e concisa. | Più lunga e strutturata. |
Come riconoscerle: consigli pratici
Un metodo infallibile per non confonderle è farsi una semplice domanda: c’è la magia? Se la storia include incantesimi, oggetti magici, fate o streghe, allora è una fiaba. Se invece la narrazione si concentra sul dialogo tra animali che si comportano secondo una precisa caratteristica umana (l’astuzia, l’ingenuità, la superbia) per arrivare a un insegnamento, allora è una favola.
Dove leggere fiabe e favole classiche
Per chi desidera approfondire e leggere le versioni originali di questi racconti, un punto di riferimento è la consultazione delle collezioni custodite nelle biblioteche specializzate. Un esempio di eccellenza in Italia è la Biblioteca Centrale Ragazzi di Roma, un luogo dedicato alla letteratura per l’infanzia.
- Indirizzo: Via di San Paolo alla Regola, 15-18 – 00186 Roma (RM)
- Telefono: 06 45460391
- Sito web: www.bibliotechediroma.it
In conclusione, se la favola si caratterizza per la presenza di animali antropomorfi e una morale spesso severa, la fiaba presenta protagonisti umani e creature magiche in avventure articolate che culminano quasi sempre nel trionfo del bene.
Fonte immagine: Pixabay
Orhan Pamuk rappresenta, nel contesto della letteratura turca contemporanea, lo scrittore che ha fatto acquisire alla letteratura del suo Scopri di più
Il Natale alla Bottega Ferrigno è ormai una tradizione a Napoli: non si può andare a visitare San Gregorio Armeno, Scopri di più
Nell'immaginario collettivo la lingua tedesca appare ostica, soprattutto per via del suo suono descritto dai più come "duro". Le parole Scopri di più
Le 4 femme fatale cinesi che portarono alla tragedia gli imperi Quando la bellezza femminile conduce alla tragedia? Ecco le Scopri di più
Dopo aver visto cos'è il libero arbitrio, vediamo il relazione alla filosofia Il libero arbitrio nella filosofia è un argomento Scopri di più
La celeberrima Roxy in the Box, all’anagrafe Rosaria Bosso, è una delle artiste napoletane che più mi piace. Deve lo Scopri di più
